Почему на шлеме Александра Невского была надпись из Корана?

[N.K.V.D.]

Тайны любят окружать не только живых существ, но и неодушевленные предметы. Шлем Александра Невского, который хранится в Оружейной палате Московского Кремля, из этого числа. Это, конечно, не Святой Грааль, но загадок в нем не меньше. Такой убор мог венчать голову Рюриковича, истинного Избранника. Все к одному: красное железо, форма в виде купола храма, образ архистратига Михаила Архангела на носовой стрелке, призванный дрогнуть руку врага с вознесенным мечом, золотая насечка, алмазы, рубины, изумруды, жемчуг…

И вдруг – арабская вязь! На шлеме православного князя! Что это?
13-й стих 61-ой суры Корана: «Обрадуй истинно верующих обещанием помощи от Аллаха и скорой победы».
(от меня: в арабском языке «Бог» и «Аллах» обозначаются одним словом, ибо для мусульман одно подразумевает другое. Иначе говоря, если надпись переводить дословно, то она весьма позитивная: «ОБРАДУЙ ИСТИННО ВЕРУЮЩИХ ОБЕЩАНИЕМ ПОМОЩИ ОТ БОГА И СКОРОЙ ПОБЕДЫ»).

Историки и коллекционеры всему найдут объяснение. В горизонте собственной эрудиции, опыта, сновидений, обсессий… Они любят логику. Логику педагогов начальных классов, разъясняющих школярам невозможность существования призраков.

Согласно легенде, шлем Невского был перекован в XVII веке специально для Михаила Федоровича, первого царя от Романовых. Придворный мастер Никита Данилов дополнил его драгоценными камнями. Обновленный шлем получил имя «Ерихонская шапка царя Михаила Федоровича».

Ерихонка, привезенная Афанасием Прончищевым из Константинополя в подарок царю Михаилу Романову

Никакой модернизации здесь не было – шлемы на Руси было принято так называть, поскольку русские монархи со времен Ивана Грозного любили сравнивать себя с Иисусом Навином, ветхозаветным царем, взявшим Иерихон.

В XX веке историки не поверили в легенду, усомнившись, что шлем когда-то принадлежал Александру Невскому. Подвергнув булатный головной убор бесчисленным экспертизам и анализам, ученые пришли к выводу, что «Ерихонская шапка» была выкована на Востоке (откуда арабские надписи) в XVII веке. Затем с оказией шлем оказался у Михаила Федоровича, где подвергся «христианскому тюнингу».

Правда, никто не объясняет, а почему царь не распорядился убрать «басурманское письмо»? По халатности? Вряд ли. По незнанию? Едва ли. При царском дворе всегда было немало татар, знакомых с арабской каллиграфией.

Интересно, что арабская вязь украшала и шлем Ивана Грозного, а также других родовитых персон средневековой Руси. Конечно, можно говорить, о том, что это были трофеи. Но сложно представить, чтобы регламентированный Иван IV водрузил на свою венценосную голову бывший в употреблении шлем. Причем, в употреблении у «басурмана»…

Шлем Ивана Грозного, снятый с двух сторон

С большой долей вероятности царственные владельцы «ерихонских шапок» знали происхождение и перевод «арабских узоров». Но при этом проявляли толерантность к присутствию на собственных шлемах. Возможно, выгравированным сурам из Корана придавалось какие-то магические свойства – этакой «графической» иерихонской трубы, разрушающие стены крепостей не звуком, а письменами.

© Русская Семерка

@темы: стырено с интернета

Comments

[ссученый заяч]

ну и источники у тебя

[N.K.V.D.]

ссученый заяч, какие есть

[ссученый заяч]

постеснялся б срамоту такую тащить!1111

[Дима Дракон]

ссученый заяч, есть претензии-озвучьте.

[ссученый заяч]

Дима Дракон,

VERY
CREDITABLE
SOURCE

[ссученый заяч]

вы ещё с меня к газете лимонка претензии предоставить попросите

[N.K.V.D.]

ссученый заяч, и среди навоза попадаются жемчужнены.

[ссученый заяч]

N.K.V.D., но жемчужины лучше всего искать там, где навоза нет

[Дворовый кот]

На "как улучшить свои гены" ответ простой: мутатор мыть чаще надо)))

[Дима Дракон]

ссученый заяч, я так и не увидел конкретных претензий. Если они напишут, что 2x2=4, тоже "претензии" предъявите?

[ссученый заяч]

Дима Дракон, беззастенчиво пользуясь простой и размытой до полной потери смысла аналогией (там всё верно потому что ну короче), на данном сайте не 2х2=4, а три просто невероятно фантастических заголовка: "как изменить арифметику простыми упражнениями", "какими формулами в базовых арифметических расчётах пользуются спецслужбы" и "почему женщины изменяют арифметику".

Три кликбэйта уровня Рен-тв и это я даже ни разу не крутанул мышкой и не ушел дальше главной страницы.

[Гость]

Да все эти "руссие" вензеля и узоры – одна сплошная арабская вязь. Вот на ЧЬЕЙ стороне мы воевали против Тевтонских Рыцарей – на стороне чёрной мрази, уничтожающей Белую Расу