20:12 

Getsuyoubi no Tawawa

N.K.V.D.
Чем дольше отстаиваешь права, тем неприятнее осадок.
Этот пост про скромную, но очень важную работу простого труженика пера и планшета, который вот уже почти четыре года без перерыва спасает понедельники простых японских сарариманов.
29109f2503170aa88b045bd642237557.jpg
Началось всё 23 февраля 2015 года, когда японский мангака и художник Химура Кисеки опубликовал в своем твиттере (twitter.com/strangestone) первый рисунок из серии, которой была уготована долгая жизнь. Вот он:
c15e136bbd31bcb66d8292adaefc5840.jpg

Таких рисунков будет еще много...
48ea064a29221e784cef582f8b7b670c.jpg
Отличительной особенностью их стало то, что публиковались они по понедельникам. Я не берусь сказать, когда именно за серией закрепилось это название, но может статься, что примерно в этот период времени, а может, и после следующего знакового события, о котором ниже. Так или иначе, серия получила название Getsuyoubi no Tawawa (яп. 月曜日のたわわ ), где первое слово - "понедельник", а второе, ставшее знаковым, в первую очередь означает "загруженный" или "тяжелый", что, кстати, уже является игрой слов - ведь какие именно тяжести Химура-сенсей призвал на помощь от тягот понедельников, видно невооруженным глазом.

Всё шло ни шатко ни валко до 5 октября 2015 года. В этот день, когда одуряющая токийская жара пошла на спад, из сонма многочисленных девушек в купальниках, как Венера из морской пены, появилась она - простая японская школьница Ай-чан, которой суждено было стать лицом серии и ее ангелом-хранителем, в коем качестве она пребывает и по сей день.

Кстати, вот она.
63183f6552f92554f876d43463449989.jpg
Имя Ай-чан (アイちゃん ) при своей простоте загадочно - часть "Ай" в нем, хотя является расхожей, записывается не кандзи (иероглифом), но катаканой (слоговой азбукой), что намекает на то, что имя является не данным при рождении, а псевдонимом. И, хотя звучит это имя как "Любовь" (да, в этом плане японцы могут оказаться ближе к нам, чем кажутся), но на самом деле означает букву "I" латинского алфавита. А почему именно её - я предлагаю вам выяснить самим, чтобы не портить удовольствие преждевременно.

Cтремительно завладев всеобщим вниманием, Ай-чан стала подбрасывать читателям одну загадку за другой - еженедельные рисунки с ней то и дело оказывались не такими уж бессюжетными, а иногда даже провокационными, не выходя, однако, за рамки приличий, пока наконец 28 декабря мы не увидели его.
17dd2a24cae6a7a6dad119401804e8df.jpg
Это про сквозной сюжет, разумеется.

А уже через три дня, под самый занавес года на зимнем Комикете (ярмарка самиздатовской манги) Химура-сенсей презентовал первую книгу-сборник рисунков за год, которая оканчивалась коротенькой историей, проливающей свет на приключения Ай-чан, ее знакомство с безымянным Салариманом (офисный служащий, протагонист манги и прообраз читателя), который стал её "телохранителем" в общественном транспорте, и развитие их отношений - с одной стороны, дружеских и невинных, с другой - с известной долей перчинки.

Знаете, многие ругают аниме- и манга-индустрию в целом за обилие непотребств, и по-своему эти люди правы. Так что заслуга таких людей, как Химура-сенсей или, например, художник с красивым русским ником vania600 (большой любитель поездов) - еще и в том, что они доказывают: додзинси - это отнюдь не обязательно вульгарный секс, но также еще и простая, ничем не замутненная красота.

Успех был несомненным. Летом 2016 года вышел второй том, а в четвертом квартале "Тавава" обзавелась короткометражным аниме-сериалом, который, хотя и проигрывал манге в графике, позволил поклонникам посмотреть на любимых героев в цвете, движении и со звуком.
К чести Химуры-сенсея, он отнюдь не собирался почивать на лаврах. Напротив, созданная им вселенная, в чём-то очень похожая на нашу, а в чём-то куда более прекрасная, продолжала расти и развиваться. И, хотя вечно теряющая где-то свои пуговицы обладательница хитрющей улыбки и иных несомненных достоинств Ай-чан была и остается любимицей публики, многие из героинь, упомянутых на одной-двух страницах ранее, получили и продолжают получать свои сюжетные линии.

Так, например, среди них можно отметить Дзитомэ (синтоистская жрица с тяжелым взглядом)...
2dcd8d9d742014a2160ef8821f3f4d05.jpg

Маэгами, первая из героинь, которой повезло (страшный спойлер!) выйти замуж...
3cdcd4176b3b303add614f360a6f6302.jpg

Кохай-чан, история отношений которой со своим семпаем получилась чуть ли не объёмнее, чем у главной героини...
512778fbcf18a12cf5a2282b8f6c7b05.jpg
...И многие другие.

Оглядываясь назад, я могу сказать, что опыт знакомства с "Тававой" подобен медитации - можно не спеша, неделю за неделей погружаться в простую, но притягательную историю по страничке за раз, радоваться и печалиться с другими поклонниками серии в блоге автора и иных местах, выискивать любопытные детали (а их там хватает, поверьте, ибо даже при отсутствии облачков с текстом Химуре-сенсею порой удается втиснуть в один рисунок с однострочным комментарием целый мини-рассказ), следить за тем, как сюжетные линии различных персонажей и парочек развиваются и пересекаются - и ждать каждого понедельника как маленького праздника, конечно. Ну и очередного Комикета ради новой полноценной истории, разумеется, тоже.
И да, наблюдать за эволюцией стиля художника сквозь месяцы и годы - совершенно особое удовольствие.

А вот, кстати, и сегодняшняя страничка:
34f7aa25ad90b277523ccc7fa359323b.png
Тема сегодняшнего выпуска: "Упаковка на 200 пуговиц полностью исчерпана".
Да, именно сегодня у "Тававы" 200й, юбилейный выпуск. Так уж совпало.

Ну и наконец, ссылка на полностью отсканированные и почти полностью переведенные с японского первые четыре тома с бонусными историями: mangadex.org/title/19947/getsuyoubi-no-tawawa #.

@темы: Творчество чужое, АНИМЕ и иже с ним...

URL
Комментарии
2018-12-18 в 09:55 

Загадка опавшего цветка
Мой стариковский вам совет таков - не слушайте советы стариков (с)
И все-таки... все хорошо в меру. Я имею в виду первый и последний.

2018-12-18 в 15:41 

Хеор
Правильно отмотивированный дурак, бывает полезней немотивированного гения.
Ну, у каждого своя мера.

     

Юрист-тракторист широкого профиля...

главная