20:45 

В этой новости прекрасно всЁ!

N.K.V.D.
Чем дольше отстаиваешь права, тем неприятнее осадок.

0e0b7839dd64d292030dc290d020bc45.jpg

В лесу на севере Румынии (!) обнаружен разбившийся вертолет Ка-26 (soviet - !) без опознавательных знаков. Вертолет разбился несколько дней тому назад.
В нем найден погибший пилот - опознанный как белорус(!!) и военный майор, в марте дезертировавший из ВВС Украины (!!!) и занимавшийся на вертолете контрабандой сигарет (!!!!) из "Неньки" в "Европу".
Оригинал на англійській мові

@настроение: 3b233df65801d97a920a1276ec948e0b.jpg

URL
Комментарии
2019-05-10 в 21:25 

Angerran
Хорошая мыслЯ - приходит опослЯ....
ты еше не полностью перевел - там написано что КА-26 использовался в сельском хозяйстве для опрыскивания посевов инсектицидами))))
то что на фоте как то не очень похоже на ка-26 и я не знаю даже на что это похоже
а на самом деле ка-26 это вертолет для перевозки очень тяжелых грузов и уж точно не для сельского хозяйства

2019-05-10 в 21:53 

DOOM13
"Ребята!! Будем жить!" (с) лейтенант Скворцов
ну, хвост на фотке похож на от Ка-26



вроде бы

2019-05-10 в 21:58 

aikr
Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Angerran, вы ни с чем не путаете? Ка-26 — это многоцелевой вертолёт («летающее шасси» с возможностью установки разнообразного оборудования, от пассажирской кабины до грузовой лебёдки), и в варианте сельхозавиации он как раз широко использовался. Да и про «очень тяжёлые грузы» непохоже: паспортная грузоподъёмность 900 килограммов, на «очень тяжёлый» никак не тянет.

Ну и на фотографии — я не специалист, но хвостовое оперение вполне похоже на.

UPD: вы, наверное, путаете с Ми-26 — вот это как раз тяжёлый транспортник.

2019-05-10 в 22:13 

Jager Himmel
"Ты теперь не живой, ты небесный" /Циничный лирик
Тут если и путает, то первоисточник. Там Kamov-26 написано

2019-05-10 в 22:18 

Angerran
Хорошая мыслЯ - приходит опослЯ....
aikr, а, точно путаю с ми-26. у меня склероз- мне простительно. просто хотел указать что пассаж про инсектицид пропущен в переводе.

2019-05-11 в 08:53 

Bi-lance
Не будите во мне зверя, а то он проснется и убежит
N.K.V.D., Да... Звучит как-то идиотически

     

Юрист-тракторист широкого профиля...

главная