А Кирилла они введут?

[N.K.V.D.]

Уже в этом году на малых экранах покажут американский сериал "Roadside Picnic", являющийся экранизацией романа братьев Стругацких "Пикник на обочине".

В режиссерском кресле уютно устроился Алан Тейлор ("Клан Сапрано", "Подпольная империя", "Безумцы", "Игра престолов" ), а на роль сталкера Рэдрика Шухарта пригласили Мэттью Гуд (известного по фильмам "Хранители" и "Аббатство Даунтон" ). Над сценарием поработал Джек Паглен, ответственный за такие фильмы как "Превосходство" и "Чужой: Завет" ).





Что из этого получится, мы узнаем в конце этого года. Ну а всех желающих заглянуть на съемочную площадку хоть одним глазком - добро пожаловать под

кат

Originally posted by at Пикник на обочине

@темы: стырено с интернета

Comments

[Дворовый кот]

Американский ответ Бондарчуку-младшему?) Вот позабавлюсь, если ещё и действительно интересно окажется, в отличии от Фединого высера по "Обитаемому острову".

[N.K.V.D.]

Дворовый кот,

Вот позабавлюсь, если ещё и действительно интересно окажется, в отличии от Фединого высера по "Обитаемому острову".

Я тоже на это надеюсь!

[DOOM13]

надеюсь будет интересно
и да, вопрос с Кириллом интересный )) Как они покажут советского ученого, который единственный по линии повествования нормальный чувак, по сути )

[pani Volha]

N.K.V.D., будем видеть посмотреть))

[Алайо]

Меня вот малость смущает, что это сериал... "Пикник" мне не кажется достаточно длинным по сюжету.

[fire-dragon]

Алайо, 8-10 серий влет. Плюс приятный бонус в виде полноэкранного фильма если понравится сериал.

[Гость]

Иноплонетяне зосрале одноэтажную америку. Какая неожыданная режиссёрская находка.

[Лайверин]

*держит кулаки на удачу*
Пусть у них получится. Пожа-алуйста.

[Дворовый кот]

Гость,

Иноплонетяне зосрале уютную ивропку. Какая неожыданная аффторская находка.

Учи матчасть, гостюшко))))

[N.K.V.D.]

Дворовый кот, кино ж мериканское, значит их правила...

[Дворовый кот]

N.K.V.D., я к тому, что в книге инопланетяне опаскудили солидный кусок европейского городишки - не "одноэтажная Америка", но близко по сути.

[Лайверин]

Дворовый кот, во-во, там ещё до долларов были в ходу королевские деньги, а Рэдрик недалеко от железной дороги видит вертолёт с эмблемой королевских ВВС. Я ещё от фанфика Силлова лоб фейспалмом пробила, когда он Хармонт в Америку перетащил. Впрочем, его фанфик - это сам по себе один большой фейспалм. К сожалению, изданный.

[VIKRUS]

Дворовый кот, А разве у Стругацких была не Англия?

[VIKRUS]

N.K.V.D., Если делают американцы, то пускай и так и делают, ибо тогда уж не будет очередных проблем с аутентичностью.